A hun-magyar mondakincs honfoglalás előtti időkből megmaradt szövegeit, töredékeit dolgozta fel még a Franklin Társulat kiadásában megjelent kötetében Gaál Mózes.
A kötet első fele a hun mondakör fontosabb történeteit meséli el a gyerekek nyelvén, kezdve Hunor és Magor történetétől, a folytatásban újramondva a hazát kereső hunok meséjét, Buda és Etele (Attila) mondáját, Gyöngyvér és Ildikó történetét, Isten kardjának legendáját, Buda városépítését, majd halálát, a kataláni (catalaunumi) csatát, Etele bosszúját, majd a pápával való találkozását, Etele halálát és temetését, a hun nép siralmát, Krimhilda csatáját és Csaba királyfi útját is.
A kötet második fele a magyar mondákat tartalmazza, részletesen leírva Emese álmát, a kiovi (kijevi) csatát, Árpád fővezérré választását, Álmos eltűnését, Zalán futását, a fehér ló mondáját, Tuhumut erdélyi útját, a pusztaszeri legendás országgyűlést, Árpád halálát, a kalandozások ismertebb történeteit (a Sankt-Gallen-i kaland, Lehel kürtje, Botond) és Géza fejedelem álmát is.
A kötet elsősorban iskolai és gyermekkönyvtárak anyaga.
