Jónás könyve – The Book of Jonah Árengedmény

Babits Mihály (1883-1941; magyar költő, regény- és esszéíró, műfordító) pályáját lezáró két remekművét veheti a kezébe az olvasó – kétnyelvű kiadásban. A bibliai történet (az ószövetségi Jónás próféta sorsa) példázata révén a költő a fasizálódó Európában nyíltan fordul szembe az embertelenség erőivel. Elveti a bosszút és az erőszakot, rávilágít a kegyelem, a megbocsátás szükségességére. A Jónás imája a halálosan beteg költő üzenete: az „elefántcsonttoronyba” elvonuló művészi magatartás helyett vállalni kell a prófétaságot; tiltakozni a gonoszság ellen. Takáts Márton grafikusművész illusztrációi a költő groteszk, ironikus, lírai hangvételű verssorainak kiváló képi megfogalmazásai.